No. Because user endpoints (soft clients, or Microsoft Teams phones) are on the Microsoft Teams network, 8×8 cannot monitor the quality of those endpoints. However, Microsoft does provide some statistics on the quality over the Teams to O365 portion of the call.